Skip to Main Navigation
ПРЕСС-РЕЛИЗ 2 апреля 2020

Группа Всемирного банка начинает первые операции по оказанию системам здравоохранения неотложной помощи в борьбе с COVID-19 (коронавирусом), призванной повысить эффективность ответных мер, принимаемых развивающимися странами

По расширенной программе экономической помощи в течение ближайших 15 месяцев будет предоставлено до 160 млрд долл. США

ВАШИНГТОН, 2 апреля 2020 года — Совет исполнительных директоров Всемирного банка утвердил сегодня первую группу операций по экстренному содействию развивающимся странам в различных регионах мира с использованием специального механизма оперативной помощи в борьбе с COVID-19 (коронавирусом). Эта первая группа проектов с бюджетом 1,9 млрд долл. США предусматривает оказание помощи 25 странам, а более чем в 40 странах продолжается развертывание новых операций по ускоренной процедуре. Кроме того, в настоящее время Всемирный банк ведет по всему миру работу по перенаправлению средств в рамках уже финансируемых им проектов общим объемом до 1,7 млрд долл. США, в том числе путем реструктуризации, использования компонентов действующих проектов для принятия экстренных мер (CERC) и активации компонентов ООВС ПК во всех регионах мира.

Группа Всемирного банка готова предоставить в течение ближайших 15 месяцев еще до 160 млрд долл. США на поддержку мер, которые помогут странам преодолеть непосредственные последствия пандемии COVID-19 для здоровья населения и активизировать процесс восстановления экономики. Цель этой более масштабной экономической программы – приблизить начало восстановления, создать условия для экономического роста, оказать поддержку малым и средним предприятиям, а также помочь защитить бедные и уязвимые группы населения. Первостепенное внимание при осуществлении этих операций будет уделяться борьбе с бедностью, с упором на финансирование на основе принимаемых мер экономической политики и защиту беднейших домохозяйств и окружающей среды.

«Стремясь замедлить темпы распространения COVID-19, Группа Всемирного банка действует быстро и масштабно, – мы уже развертываем операции по принятию ответных мер в сфере здравоохранения более чем в 65 странах», - заявил президент Группы Всемирного банка Дэвид Малпасс. - «Мы прилагаем усилия к тому, чтобы укрепить способность развивающихся стран противостоять пандемии COVID-19 и приблизить начало восстановления экономики и социальной сферы. По всей вероятности, больше всего пострадают самые бедные и уязвимые страны, и наши специалисты по всему миру продолжают уделять первостепенное внимание поиску страновых и региональных решений по преодолению продолжающегося кризиса».

Всемирный банк также реагирует на повсеместные сбои в производственно-сбытовых цепях и помогает странам в получении остро необходимых товаров медицинского назначения, вступая для этого от имени правительств в контакт с поставщиками. Кроме того, Всемирный банк призывает и других оказывать финансовую помощь развивающимся странам для принятия ими медицинских мер реагирования на вспышку COVID-19.

«Этот пакет мер экстренной помощи поможет спасению человеческих жизней, а также выявлению, профилактике и обузданию COVID-19 в странах, где мы ведем работу», - подчеркнул Управляющий директор Всемирного банка по вопросам операционной деятельности Аксель ван Тротсенбург. - «Мы наладим глобальную координацию нашей работы в странах, чтобы обеспечить оперативный обмен передовым опытом, включая способы укрепления национальных систем здравоохранения и подготовки к возможным повторным волнам распространения этого смертоносного вируса».

В числе первых были, в частности, одобрены следующие проекты:

  • Африка. Эфиопии выделяется 82 млн долл. США – эти средства помогут удовлетворить важнейшие потребности страны в области обеспечения готовности и борьбы с COVID-19, включая поставки жизненно важного медицинского оборудования, наращивание потенциала системы здравоохранения и помощь в создании лечебных центров. Демократическая Республика Конго получит 47 млн долл. США в порядке неотложной помощи в разработке стратегий сдерживания эпидемии, подготовке медицинских работников и приобретении оборудования, позволяющего быстро выявлять случаи заражения и отслеживать контакты вирусоносителей.
  • Восточная Азия и Тихоокеанский регион. Монголия использует 26,9 млн долл. США на содействие в обучении врачей, среднего медицинского персонала и парамедиков оказанию медицинской помощи в чрезвычайных ситуациях, на приобретение медицинского и лабораторного оборудования и расходных материалов, на ремонт медицинских учреждений и на наращивание потенциала страны в борьбе с кризисами в сфере здравоохранения. 20 млн. долл. США в Камбодже пойдут на содействие созданию лабораторий и центров изоляции и медицинской помощи в 25 базовых провинциальных больницах и их обеспечению важнейшими медицинскими принадлежностями и материалами для проведения анализов.
  • Европа и Центральная Азия. 11,3 млн долл. США помогут Таджикистану нарастить потенциал отделений интенсивной терапии за счет поставок оборудования и материалов и обучения персонала, а также налаживания сотрудничества с общественностью. Кроме того, наиболее уязвимым домохозяйствам будет оказана временная социальная помощь. В Кыргызской Республике 12,15 млн. долл. США помогут укрепить потенциал бригад быстрого реагирования, больниц и лабораторий путем предоставления медицинских и лабораторных принадлежностей, оборудования для интенсивной терапии и средств для обеспечения готовности больниц.
  • Латинская Америка и Карибский бассейн. Беднейшая страна региона – Гаити сможет использовать грант МАР в размере 20 млн долл. США непосредственно на минимизацию передачи COVID-19 за счет увеличения масштабов тестирования и создания групп быстрого реагирования для сдерживания вспышек заболевания. Эти средства позволят также нанять больше медицинских работников и приобрести оборудование для улучшения помощи пациентам. Эквадору 20 млн долл. США позволят приобрести товары медицинского назначения для лечения больных COVID-19 и оснастить большее количество отделений интенсивной терапии и изоляторов. Полученные средства будут направлены также в кратко- и среднесрочной перспективе на финансирование национальной стратегии информирования населения и распространение материалов о профилактике и методах защиты.
  • Ближний Восток и Северная Африка. Предоставленный МАР грант в размере 26,9 млн долл. США будет направлен на осуществление при участии ВОЗ мер помощи Йемену в замедлении распространения COVID-19 и смягчении сопряженных с этим рисков. Кроме того, Всемирный банк помогает в осуществлении разработанного Джибути Плана обеспечения готовности, предоставив на эти цели кредит на 5 млн долл. США из средств МАР. Эти средства пойдут, прежде всего, на удовлетворение неотложных потребностей и борьбу с пандемией, а также на наращивание потенциала систем здравоохранения в стране.
  • Южная Азия. 100 млн долл. США помогут Афганистану замедлить и остановить распространение COVID-19 за счет повышения эффективности систем выявления, санэпиднадзора и лабораторных анализов, а также нарастить потенциал систем основной медицинской помощи и интенсивной терапии. Предоставляемая Индии экстренная помощь в объеме 1 млрд долл. США позволит повысить качество массового тестирования, выявления контактов и лабораторной диагностики, приобрести средства личной защиты и создать новые палаты-изоляторы. Выделяемые Пакистану 200 млн долл. США пойдут на обеспечение готовности и осуществление неотложных мер в секторе здравоохранения, в том числе на меры социальной защиты и просвещения, призванные помочь бедным и уязвимым категориям населения справиться с непосредственными последствиями пандемии.

Первая группа проектов экстренного реагирования на вспышку COVID-19, финансируемых в рамках механизма оперативной помощи*

Страна

Млн долл. США

Страна

Млн долл. США

Афганистан

100,4

Мальдивские Острова

7,3

Аргентина

35,0

Мавритания

5,2

Кабо-Верде

5,0

Монголия

26,9

Камбоджа

20,0

Пакистан

200,0

Демократическая Республика Конго

47,2

Парагвай

20,0

Джибути

5,0

Сан-Томе и Принсипи

2,5

Эквадор

20,0

Сенегал

20,0

Эфиопия

82,6

Сьерра-Леоне

7,5

Гана

35,0

Шри-Ланка

128,6

Гаити

20,0

Таджикистан

11,3

Индия

1 000,0

Гамбия

10,0

Кения

50,0

Йемен

26,9

Кыргызская Республика

12,5

 

 

*Указан совокупный бюджет операций, включающий средства Механизма оперативного финансирования, а также МАР-18, МБРР, трастовых фондов или аванс из средств МАР-19.

Международная финансовая корпорация (IFC) предоставляет финансовые средства объемом 8 млрд долл. США в качестве помощи частным компаниям, пострадавшим от пандемии, и на сохранение рабочих мест. IFC уже оперативно формирует группу примерно из 300 компаний в различных странах с формирующимся рынком, помощь которым будет способствовать оживлению деловой активности в частном секторе.

Проводимые IFC мероприятия включают финансирование торговли и предоставление средств на пополнение оборотного капитала партнерским финансовым учреждениям, а также поддержку ее нынешних клиентов, работающих в уязвимых к пандемии отраслях инфраструктуры, обрабатывающей промышленности, сельского хозяйства и сферы услуг. На данный момент IFC зарезервировала 545 млн долл. США по 470 операциям финансирования торговли в рамках своей Глобальной программы финансирования торговли, причем 54% этой суммы приходится на страны с низким уровнем дохода и нестабильные страны, а 29% - на страны Африки к югу от Сахары и БВСА.

Расширенная программа финансовой помощи включает гарантии на сумму 6 млрд долл. США от Многостороннего агентства по инвестиционным гарантиям (MIGA) – структуры, предоставляющей инвесторам и кредиторам из частного сектора страхование политических рисков и услуги повышения качества кредитов.


ПРЕСС-РЕЛИЗ №: 2020/157/EXC

Контакт

In Washington:
David Theis
(202) 458-8626
dtheis@worldbankgroup.org
Broadcast:
David Young
(202) 473-4691
dyoung7@worldbank.org
Api
Api