ПРЕСС-РЕЛИЗ

Наиболее высокие темпы экономического подъема отмечаются в развивающихся странах, однако перспективы омрачаются задолженностью стран с высоким уровнем дохода

9 июня 2010




Вашингтон, 9 июня 2010 года. Оживление глобальной экономики продолжается, однако европейский долговой кризис создал новые препятствия на пути к восстановлению устойчивого экономического роста, отмечается в последнем докладе серии «Глобальные экономические перспективы – 2010», опубликованном сегодня Всемирным банком в Интернете.
 
Согласно прогнозам Всемирного банка, глобальный ВВП, сократившийся на 2,1 процента в 2009 году, должен увеличиться на 2,9 – 3,3 процента в период с 2010 по 2011 год, а затем еще до 3,2 – 3,5 процента в 2012 году. Ожидается, что в период с 2010 по 2012 год годовые темпы экономического роста в развивающихся странах составят от 5,7 до 6,2 процента. Что касается темпов экономического роста в странах с высоким уровнем дохода, они, согласно прогнозам, составят от 2,1 до 2,3 процента в 2010 году, что недостаточно для того, чтобы компенсировать сокращение на 3,3 процента в 2009 году. После этого, в 2011 году темпы экономического роста составят от 1,9 до 2,4 процента.
 
« Более высокие результаты, достигаемые развивающимися странами в современных условиях многополярного мира, обнадеживают», – говорит Джастин Линь, Главный экономист Всемирного банка и Старший вице-президент по вопросам экономического развития развивающихся стран. – «Однако для того чтобы этот экономический подъем оказался устойчивым, странам с высоким уровнем дохода необходимо воспользоваться возможностями, которые открываются благодаря более мощному экономическому росту в развивающихся странах».
 
В среднесрочной перспективе подъему экономики будет препятствовать целый ряд важных факторов, в том числе замедление международных потоков капитала, высокая безработица и неиспользованные производственные мощности, которые во многих странах будут превышать 10 процентов производственного потенциала. Согласно докладу, хотя воздействие европейского долгового кризиса пока удавалось сдерживать, продолжительный рост суверенной задолженности может привести к удорожанию кредита, сокращению инвестиций и снижению экономического роста в развивающихся странах.
 
Положительный момент заключается в том, что объем мировой торговли товарами резко увеличился и в этом году, согласно прогнозам, вырастет еще на 21 процент, после чего, в 2011‑2012 годах темпы роста постепенно снизятся приблизительно до 8 процентов. Повышение глобального спроса в 2011-2012 годах почти наполовину произойдет за счет развивающихся стран.
 
Согласно прогнозам Всемирного банка, благодаря усилиям МВФ и европейских учреждений удастся избежать дефолта или существенной реструктуризации суверенной задолженности европейских стран. Однако даже в этом случае долговой кризис будет иметь серьезные последствия для развивающихся стран и регионов, поддерживающих тесные торговые и финансовые связи со странами с высоким уровнем дохода, имеющими значительную задолженность.
 
«Стимулирование спроса в странах с высоким уровнем дохода постепенно становится проблемой, а не решением проблемы», – говорит Ханс Тиммер, директор Группы оценки перспектив развития Всемирного банка. – «Более быстрое ограничение расходов в долгосрочной перспективе может снизить стоимость заимствования и способствовать экономическому росту в странах с высоким уровнем дохода и в развивающихся странах».
 
Независимо от развития ситуации в плане задолженности европейских стран с высоким уровнем дохода, не исключается второй раунд финансового кризиса в некоторых развивающихся странах Европы и Центральной Азии, где увеличение суммы необслуживаемых ссуд в условиях медленного восстановления экономики и довольно высокие уровни краткосрочной задолженности могут поставить под угрозу платежеспособность банковского сектора.
 
«Развивающиеся страны не ограждены от последствий кризиса суверенного долга в странах с высоким уровнем дохода», – говорит Эндрю Бернс, руководитель Отдела глобальной макроэкономики Всемирного банка. – «Однако мы ожидаем, что во многих странах ситуация не ухудшится, если они сосредоточат внимание на стратегиях роста, улучшении делового климата и повышении эффективности государственных расходов. Они должны стремиться к созданию таких условий, в которых инвесторы продолжали бы проводить различия между рисками, угрожающими им самим, и рисками, которым подвергаются страны с высоким уровнем дохода».
 
Многие развивающиеся страны будут продолжать испытывать серьезный дефицит финансирования. По прогнозам, приток частного капитала в развивающиеся страны увеличится лишь незначительно, с 454 млрд долл. США (2,7 процента ВВП развивающихся стран) в 2009 году до 771 млрд долл. США (3,2 процента ВВП) к 2012 году, что значительно меньше 1,2 трлн долл. США (8,5 процента ВВП) в 2007 году. В целом, согласно прогнозам, дефицит финансирования развивающихся стран, в 2009 году достигавший 352 млрд долл. США, составит 210 млрд долл. США в 2010 году, а в 2011 году он сократится до 180 млрд долл. США.
 
В ближайшие 20 лет борьба с бедностью может быть затруднена, если странам придется сокращать инвестиции в развитие производства и прирост человеческого капитала в условиях сокращения объема помощи и снижения налоговых поступлений, отмечается в докладе. Если объем помощи, оказываемой донорами на двусторонней основе, сократится, как это уже происходило в прошлом, это может повлиять на темпы экономического роста развивающихся стран в долгосрочной перспективе, в результате чего число людей, живущих в крайней бедности, потенциально может увеличиться на 26 миллионов человек к 2020 году. 

Информация для журналистов:
Всемирный банк будет обновлять свои прогнозы экономического роста в краткосрочной перспективе два раза в год, публикуя соответствующую информацию в докладе «Глобальные экономические перспективы».

Цифры и факты: «Глобальные экономические перспективы – 2010» (июнь). Ситуация в регионах
 
Согласно прогнозам, темпы экономического роста в странах Восточной Азии и Тихоокеанского региона составят 8,7 процента в 2010 году и 7,8 процента в 2011 году. Странам региона пошли на пользу тесные связи с Китаем, где отмечаются наиболее высокие темпы роста. Однако мощный импульс роста объема производства и экспорта в регионе постепенно ослабевает, и нехватка продукции быстро восполняется, а факторы, ограничивающие предложение, все больше и больше препятствуют экономическому росту. В сочетании с мощным притоком капитала и повышением уровня ликвидности, это может оказать инфляционное давление на цены на товары и активы. Под воздействием этих факторов темпы экономического роста в Китае и во всем регионе, согласно прогнозам, снизятся в среднем, соответственно, до 7,8 и 8,4 процента в ближайшие два года.
 
В Европе и Центральной Азии темпы экономического роста прогнозируются на уровне 4,1 процента в 2010 году, что на 3,0 процента ниже, чем в среднем по региону за пять лет, предшествовавших кризису. Этот подъем обусловлен мощным ростом двух крупнейших экономических систем региона (России и Турции), на которые приходится три четверти регионального ВВП. В большинстве других странах региона темпы роста будут относительно низкими или останутся отрицательными из-за продолжающегося процесса корректировки, через который пришлось пройти некоторым странам вследствие крупных дефицитов счета текущих операций до кризиса. Усиливающаяся нестабильность в связи с кризисом суверенной задолженности в некоторых европейских странах с высоким уровнем дохода (Греции, Ирландии, Италии, Португалии и Испании) стала еще одним фактором, препятствующим экономическому росту в регионе.
 
В регионе Латинской Америки и Карибского бассейна, где преобладают страны со средним уровнем дохода и страны-экспортеры сырьевых товаров, экономическому подъему способствовало небольшое повышение цен на сырьевые товары, высокий и устойчивый спрос на экспорт и активизация товарного цикла. Согласно прогнозам, объем производства в регионе, сократившийся приблизительно на 2,3 процента в 2009 году, должен увеличиваться приблизительно на 4,3 процента в год в период с 2010 по 2012 год, что лишь немного ниже показателя, наблюдавшегося в период экономического бума. Тесные торговые и финансовые связи с Европой делают этот регион особенно уязвимым от ситуации в европейских странах с высоким уровнем задолженности.
 
Перспективы экономического развития стран Ближнего Востока и Северной Африки будут по-прежнему зависеть от цен на нефть и экономической ситуации в странах Европейского союза (главных торговых партнерах стран этого региона). Резкое понижение цен на нефть после начала финансового кризиса, а также факторы, ограничивающие рост объема добычи нефти странами ОПЕК, существенно снизили доходы от нефти, что повлияло на внутрирегиональные потоки прямых иностранных инвестиций, денежные переводы и доходы от туризма. Тем не менее, согласно прогнозам, объем и стоимость экспорта увеличатся, соответственно, на 2,0 и 13,5 процента в 2010 году. Кроме того, темпы роста экономики стран региона должны повыситься с 4,0 процента в 2010 году до 4,3 процента в 2011 году и до 4,5 процента в 2012 году.
 
Росту ВВП стран Южной Азии способствовали меры по стимулированию экономики (особенно в Индии и в меньшей степени в Бангладеш и Шри-Ланке), относительно стабильный приток денежных переводов из-за рубежа, объем которых продолжал увеличиваться (в отличие от ситуации в других регионах, где наблюдалась прямо противоположная ситуация), и повышение глобального спроса. Этому региону также пошел на пользу относительно устойчивый приток капитала, уровень которого относительно ВВП повысился с 3,6 процента в 2008 году до 3,9 процента в 2009 году, чему способствовали уже давно существующие ограничения в отношении счета операций с капиталом. Ожидается, что благодаря сочетанию таких факторов, как замедление роста глобальной экономики, ужесточение финансовых условий и налогово-бюджетной политики в некоторых странах региона, темпы экономического роста составят в среднем 7,7 процента в период с 2010 по 2012 год, по сравнению с предкризисными 9,2 процента в 2007 году (имеются в виду календарные годы).
 
Ожидается, что экономическая ситуация в странах Африки к югу от Сахары, где преобладают страны с низким уровнем дохода и страны-экспортеры сырьевых товаров, будет продолжать улучшаться медленными темпами, благодаря высоким ценам на сырьевые товары и повышению внешнего спроса. Согласно прогнозам, в целом по региону среднегодовые темпы экономического роста в период с 2010 по 2012 год составят 4,5, 5,1 и 5,4 процента, что существенно выше показателя за 2009 год, составившего приблизительно 1,6 процента. Недавнее понижение курса евро должно способствовать повышению конкурентоспособности стран, чья валюта привязана к евро.

Контакты для СМИ
В Вашингтоне
Меррелл Так
tel : +1 (202) 473-9516
mtuckprimdahl@worldbank.org
Ребекка Онг
tel : +1 (202) 458-0434
rong@worldbank.org
Синтия Кейс
tel : +1 (202) 473-6287
ccase@worldbank.org

ПРЕСС-РЕЛИЗ №:
2010/466/GEP

Api
Api

Добро пожаловать