ПРЕСС-РЕЛИЗ

Группа Всемирного банка и Республика Таджикистан: 20 лет сотрудничества

4 июня 2013



Душанбе, Таджикистан, 4 июня 2013 г.  Сегодня Группа Всемирного банка отмечает двадцатую годовщину своего сотрудничества с Таджикистаном - партнёрство, которое позволило внести важный вклад в снижение бедности и продвижение экономического роста и развития в Таджикистане.

«Сотрудничество Таджикистана с Группой Всемирного банка началось в начале девяностых годов, когда страна испытывала самое сложное время. После гражданской войны нашим главным приоритетом было оказание помощи стране в восстановлении инфраструктуры, источников существования и оказание поддержки в экономическом восстановлении», отметила Лора Так, директор по стратегии и операционной деятельности Всемирного банка в Европе и Центральной Азии. «Народ Таджикистана должен гордиться успехами, достигнутыми с тех пор. С 2003 г. уровень бедности снизился наполовину, а за последнее десятилетие среднегодовой рост экономики составлял почти 8%».

Таджикистан присоединился к Всемирному банку в 1993 г., к Международной финансовой корпорации (МФК), подразделением по работе с частным сектором Группы Всемирного банка – в 1994 г. За последние двадцать лет сотрудничество с Таджикистаном развивалось в соответствие с изменениями местных потребностей и глобальной экономики. Первоначально, в конце девяностых годов, Всемирный банк фокусировал свою работу на проектах постконфликтного восстановления и предоставлял экстренное финансирование в ответ на проблемы с продовольственной безопасностью и стихийные бедствия. Начиная с 2000 г., инвестиции нацелены на восстановление производительного роста и создание рабочих мест посредством усовершенствования образования, улучшения доступа к здравоохранению и безопасной питьевой воде, расширения прав землепользования, диверсификации сельского хозяйства в сельской местности и усовершенствования бизнес-климата.

Группа Всемирного банка, включая МФК как подразделение по работе с частным сектором, инвестировала 924 миллиона долларов США в целях оказания содействия программам, выполняемым в широком спектре секторов, нацеленным на подстегивание экономического роста и устранение основных барьеров, мешающих развитию.

  • В сфере образования Всемирный банк поддержал внедрение подушевого финансирования. Таким образом, школы могут выделять ресурсы на прозрачной основе и беспристрастно, согласно потребностям школьников. Восстановление 2600 кабинетов в 320 школах обеспечило улучшение обучающей среды для более чем 100000 учеников.
  • В секторе сельского хозяйства Всемирный банк помог в проведении реструктуризации колхозов и выдаче 44000 сертификатов на право землепользования индивидуальным и семейным фермерским хозяйствам, таким образом, повысив заинтересованность в инвестициях в земли.
  • Более 1 миллиона человек в г. Душанбе и небольших городах пользуются преимуществом улучшенного доступа к качественной питьевой воде.
  • В секторе здравоохранения более 4000 работников системы здравоохранения приняли участие в тренингах по повышению квалификации в оказании первичной медицинской помощи. Кроме того, было полностью отремонтировано около 20% сети первичного здравоохранения страны.
  • Проект «Памир Энерджи», поддерживаемый Всемирным банком и МФК, осуществляемый в партнёрстве с Фондом Ага Хана по экономическому развитию и Правительством Швейцарии круглосуточно обеспечивает электричеством 74% населения Бадахшана.

Текущая стратегия партнёрства Группы Всемирного банка нацелена на повышение уровня частных инвестиций в устойчивый рост, одновременно решая вопросы человеческого развития, такие как продовольственная безопасность, доступ к питьевой воде, усовершенствование услуг образования и здравоохранения.

«Мы надеемся продолжать оказывать поддержку Таджикистану в реализации реформ второго поколения, необходимых в секторе сельского хозяйства, энергетики, здравоохранения и образования для того, чтобы повысить качество и доступность этих услуг для населения», добавила Марша Макгроу Олив, Глава представительства Всемирного банка в Таджикистане. «В то же время мы планируем присоединиться к другим партнёрам по развитию в реализации более крупных инициатив, которые могут помочь Правительству осуществить самые амбициозные цели по снижению бедности и повышению всеобщего процветания».

«Частный сектор должен играть важную роль в развитии Таджикистана, обеспечивая капитал, технологии и навыки управления с тем, чтобы множественные активы страны стали долгосрочными, устойчивыми проводниками трудоустройства и роста», отметил Кристофер Миллер, Глава представительства МФК в Таджикистане. «Мы надеемся продолжать оказывать поддержку в проведении реформ с целью усовершенствования инвестиционного климата и увеличивать наше прямое финансирование ведущих компаний Таджикистана».

Группа Всемирного банка привержена оказанию дальнейшей поддержки Таджикистану в его усилиях по повышению уровня жизни населения и удовлетворению стремлений его молодого и растущего населения.


О Группе Всемирного банка в Республике Таджикистан

Таджикистан присоединился к Всемирному банку в 1993 г., к Международной ассоциации развития (МАР)  – в 1994 г. С 1996 г. Группа Всемирного банка предоставила финансирование на сумму около 843 миллионов долларов США из средств кредитов и грантов МАР, а также трастовых фондов с целью повышения уровня жизни населения Таджикистана. Около 34% этих фондов направлялись в сектор сельского хозяйства и развития сельской местности. Остальные крупные сектора включают в себя: экономическая политика и государственный сектор – 17%, энергетика – 15%, водоснабжение и городское развитие – 15%, образование – 10%, здравоохранение и социальная защита – 9%. Активный портфель Всемирного банка в Таджикистане состоит из 15 проектов на общую сумму 271 миллиона долларов США.

Международная финансовая корпорация - член Группы Всемирного банка, является крупнейшей в мире организацией по развитию, нацеленной исключительно на работу с частным сектором в развивающихся странах. С 1997 г. МФК инвестировала 81 миллион долларов США для поддержания 32 проектов частного сектора в таких сферах как финансы, гидроэнергетика, торговля, туризм и производство. Программа МФК включает в себя ежегодную техническую помощь на сумму около 3 миллионов долларов США в сферах улучшения инвестиционного климата, продвижения корпоративного управления, реформы налогового администрирования, поддержка в развитии кредитных бюро, поддержка процесса трансформации микрофинансирования и улучшение бизнес-климата для ведения агробизнеса. На 31 марта 2013 г. инвестиционный портфель МФК в Таджикистане составляет 24,4  миллиона долларов США. Текущий портфель разделен следующим образом: 61% - финансовые рынки, 39% - производство, агробизнес и услуги.

Как организация, обладающая глобальным опытом в развитии, Группа Всемирного банка вкладывает много усилий в проведение исследований с тем, чтобы понять опыт развития страны, и распространяет эти знания посредством аналитических и консультативных служб. С 2000 г. в Таджикистане было выпущено более 40 публикаций по экономическим и секторальным вопросам страны. Кроме того, консультативные службы ознакомили Таджикистан с международным опытом в вопросе развития частного сектора, здравоохранения, образования, энергетики, инвестиционных стратегий и изменений климата.

Как страна с низким уровнем доходов, Таджикистан имеет право на получение грантов от Международной ассоциации развития. Финансирование, выделяемое Таджикистану, удвоилось с  75 миллионов в 2009-2011 финансовых годах до 150 миллионов долларов США в 2012-2014 финансовых годах. Портфель трастового фонда Таджикистана – один из крупнейших в Европе и Центральной Азии – является критически важным дополнением к ресурсам МАР, составляя около 30% от общего портфеля.

 

Контакты для СМИ
В Душанбе
Нигина Алиева
tel : (+992 48) 701 58 07
nalieva1@worldbank.org
В Вашингтоне
Елена Карабан
tel : (+1 202) 473 9277
ekaraban@worldbank.org
Международная финансовая корпорация
Кымбат Ыбышова
tel : (+996 312) 62 61 62
kybyshova@ifc.org


ПРЕСС-РЕЛИЗ №:
2013/ECA/077

Api
Api

Добро пожаловать