Узнайте, как Группа Всемирного банка помогает странам бороться с COVID-19 (коронавирус).Узнать

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Выборы Президента Группы организаций Всемирного банка

17 февраля 2012




Начало процесса выборов

ВАШИНГТОН, 17 февраля 2012 года – Сегодня Совет Исполнительных директоров Всемирного банка провёл заседание под председательством дуайена Совета г-на Абдурахмана М. Альмофадхи для обсуждения процесса выборов нового Президента Группы организаций Всемирного банка, поскольку нынешний Президент Роберт Б. Зеллик объявил, что решил отказаться от переназначения на занимаемый им пост по истечении нынешнего срока его полномочий 30 июня 2012 года.
 
Исполнительные директора выразили Президенту Зеллику глубокую признательность за руководство Группой организаций Всемирного банка и впечатляющие результаты, достигнутые Группой в течение срока его полномочий, в том числе: оперативные, решительные и результативные меры реагирования на продовольственный и финансовый кризисы; расширение масштабов содействия в восстановлении после бедствий, помощи нестабильным государствам, содействия обеспечению гендерного равенства, а также адаптации к изменению климата и смягчению его последствий за счет создания Инвестиционных фондов для решения проблем изменения климата; возрождение внимания к развитию частного сектора, включая создание Компании по управлению активами при Международной финансовой корпорации; изменения в структуре распределения акций, направленные на расширение прав голоса и представительства развивающихся стран и стран с переходной экономикой; первое за двадцать с лишним лет общее увеличение капитала Банка; а также два рекордных по объёму пополнения средств Международной ассоциации развития (МАР) – учреждения Группы Всемирного банка, предоставляющего финансирование на льготных условиях.
 
В 2011 году Совет Исполнительных директоров утвердил порядок выборов Президента. Он подтвердил важность прозрачного процесса выборов на основе профессиональных качеств кандидатов, в рамках которого все Исполнительные директора имели бы возможность выдвигать кандидатов, а затем рассматривать все кандидатуры.

По общему мнению Исполнительных директоров, необходимо, чтобы кандидаты обладали следующими качествами:

  • подтвержденными качествами лидера;
  • опытом руководства крупными международными организациями и знанием государственного сектора;
  • способностью выстроить четкую концепцию осуществления миссии Группы организаций Всемирного банка в области развития;
  • твердой приверженностью многостороннему сотрудничеству и осознанием его важности; а также
  • эффективными дипломатическими и коммуникативными навыками, беспристрастностью и объективностью при осуществлении своих должностных полномочий.

Кандидатуры следует выдвигать не позднее конца рабочего дня пятницы, 23 марта 2012 года. Кандидатуры могут быть выдвинуты Исполнительными директорами, либо Управляющими через своего Исполнительного директора. Кандидаты должны быть гражданами стран-членов Банка.
 
По завершении процесса выдвижения кандидатур Исполнительные директора сформируют короткий список не более чем из трех кандидатов и, с согласия включенных в него кандидатов, обнародуют их имена. Исполнительные директора проведут официальные собеседования со всеми кандидатами, включенными в короткий список, имея в виду провести выборы нового Президента на основе консенсуса до Весенних совещаний 2012 года.

*****

В соответствии со Статьями соглашения Банка, Президент Всемирного банка является руководителем оперативного персонала Банка и под руководством Исполнительных директоров управляет повседневной деятельностью Банка. Действуя под общим контролем со стороны Исполнительных директоров, он отвечает за организацию, назначение и увольнение должностных лиц и персонала. Президент, должностные лица и персонал Банка при исполнении своих обязанностей подчиняются исключительно Банку и никаким иным властям.

Президент Всемирного банка в силу занимаемой должности является Председателем Совета директоров Международного банка реконструкции и развития (МБРР) и Международной ассоциации развития (МАР). Президент также является по должности Председателем Совета директоров Международной финансовой корпорации (IFC), Многостороннего агентства по инвестиционным гарантиям (MIGA) и Административного совета Международного центра по урегулированию инвестиционных споров (МЦУИС).

Контакты для СМИ
В Вашингтоне
Дэвид Тис
tel : (202) 458-8626
В Запросы на трансляцию
Наталия Числик
tel : (202) 458-9369

ПРЕСС-РЕЛИЗ №:
2012/279/SEC

Api
Api