ПРЕСС-РЕЛИЗ 17 октября 2018

Почти половина населения мира живет менее чем на $5,50 в день

Несмотря на снижение показателей крайней нищеты, более широкие количественные измерения демонстрируют, что миллиарды людей по-прежнему борются за удовлетворение основных потребностей

ВАШИНГТОН, 17 октября 2018 г. – Хотя экономические достижения во всем мире и свидетельствуют о том, что все меньше людей живут в условиях крайней нищеты, почти половина населения мира - 3,4 миллиарда человек - все еще борется за удовлетворение основных потребностей (по данным Всемирного банка).

Существование на менее $3,20 в день отражает показатель черты бедности в странах с уровнем дохода ниже среднего, тогда как показатель в $5,50 в день отражает стандарты в странах с уровнем дохода выше среднего, согласно двухгодичному докладу Всемирного банка «Бедность и всеобщее процветание, совместное решение проблем ликвидации нищеты»

Всемирный банк по-прежнему привержен делу достижения цели ликвидации крайней нищеты, определяемой как существование менее чем на $1,90 в день, к 2030 году. Доля населения мира, живущего в условиях крайней нищеты, к 2015 году снизилась до 10 процентов, но темпы сокращения крайней нищеты замедлились, 19 сентября предупредил Всемирный банк.

Однако, согласно докладу, учитывая, что экономический рост означает, что гораздо большая часть бедного населения мира сейчас живет в более богатых странах, новые черты бедности и более широкое понимание нищеты имеют решающее значение для всесторонней борьбы с ней.

«Ликвидация крайней нищеты к 2030 году и повышение всеобщего благосостояния являются нашими целями, и мы по-прежнему привержены им, - подчеркнул президент Группы Всемирного банка Джим Ен Ким. – В то же время мы можем применить более широкий подход к рассмотрению проблемы бедности на разных уровнях и измерениях по всему миру. Эта точка зрения свидетельствует о том, что бедность имеет более широкое распространение и более глубоко укоренилась, в связи с чем очень важно инвестировать в людей».

В то время как показатели крайней нищеты значительно снизились, сократившись с 36 процентов в 1990 году, присутствующий в докладе расширенный анализ характера бедности свидетельствует о масштабах проблемы, связанной с ее искоренением. В 2015 году более 1,9 млрд человек, или 26,2 процента населения мира, проживали на менее чем $3,20 в день, а около 46 процентов населения мира проживало на менее чем $5,50 в день.

Доклад также выходит за рамки денежных измерений бедности, чтобы понять, как доступ к питьевой воде и объектам санитарии, образованию или электричеству влияет на благополучие семьи. И поскольку бремени нищеты в наибольшей степени чаще всего подвержены женщины и дети, в докладе анализируется, как нищета может варьироваться в рамках домохозяйства.

В докладе отмечается, что доходы наиболее бедных 40% населения выросли в 70 из 91 отслеживаемой экономики. В более чем половине стран их доходы росли быстрее среднего уровня, что означает, что они получают большую долю экономического пирога. Однако прогресс роста всеобщего процветания в некоторых регионах мира отстает. Доклад также предупреждает, что самые слабые данные, необходимые для оценки всеобщего процветания, предоставляются теми странами, которым в большей степени требуется улучшение. Только одна из четырех стран с низким уровнем доходов и четыре из 35 признанных нестабильными и затронутых конфликтами государств может предоставить данные, необходимые для оценки всеобщего процветания, в течение определенного периода времени.

Новые меры позволяют Всемирному банку лучше контролировать нищету во всех странах, в различных аспектах жизни и для всех лиц в каждом домохозяйстве.

«Совместное решение проблем ликвидации нищеты» выходит в День борьбы с нищетой и будет сопровождаться стартовым мероприятием, которое будет транслироваться в World Bank Live в 12:30 СВВ (16:30 ВКВ).

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СПРАВКИ ПО РЕГИОНАМ

Восточная Азия и Тихоокеанский регион: Регион обладает одним из лучших показателей роста всеобщего процветания: доходы беднейших 40 процентов населения в период с 2010 по 2015 год выросли в среднем на 4,7 процента. В Восточной Азии произошло не только самое большое сокращение масштабов крайней нищеты, но сокращение доли людей, живущих менее чем на $3,20 и $5,50 в день. Но хотя показатели крайней нищеты являются очень низкими, в регионе наблюдается более высокий процент людей, не имеющих доступа к объектам санитарии.

Европа и Центральная Азия: Многие страны региона пережили регресс роста доходов среди наиболее бедных 40% своего населения. С другой стороны, несколько экономик, в которых доходы 40% наиболее бедного населения сократились в результате воздействия финансового и долгового кризисов в настоящее время восстанавливаются. Среди развивающихся регионов Европа и Центральная Азия имели самый низкий процент людей, живущих за чертой бедности в $3,20 и $5,50. Однако в отношении доли населения, не охваченной обучением в школах, этот показатель хуже, чем в Восточной Азии и Тихоокеанском регионе, или в регионе Латинской Америки и Карибского бассейна.

Латинская Америка и Карибский бассейн: С 2010 по 2015 год в регионе наблюдался меньший рост всеобщего процветания, чем в предыдущие годы, поскольку на его экономику повлияло замедление мировых цен на сырьевые товары. В 2015 году почти 11 процентов населения в регионе жили на менее чем $3,20 в день, а более 26 процентов на менее чем $5,50 в день. Бедность в неденежных измерениях, таких как отсутствие доступа к питьевой воде, надлежащим средствам санитарии или электроснабжению, была менее связана с финансовыми аспектами.

Ближний Восток и Северная Африка: Несмотря на то, что в регионе наблюдалось увеличение числа людей, живущих менее чем на $1,90 в день, уровень крайней нищеты оставался низким. Однако в 2015 году количество людей в регионе, живущих менее чем на $5,50 в день, было больше, чем в 1990 году. Кроме того, почти каждый седьмой человек в регионе не имеет доступа к надлежащим средствам санитарии.

Южная Азия: В период с 2010 по 2015 гг. в регионе наблюдался впечатляющий рост доходов наиболее бедных 40% населения. Несмотря на 35-процентное снижение уровня крайней нищеты в период с 1990 по 2015 гг., в регионе зарегистрировано лишь 8-процентное сокращение числа людей, живущих менее чем на $3,20 в день, а более 80 процентов населения региона в 2015 году по-прежнему проживало на менее чем $5,50 в день. Кроме того, число людей в регионе, проживающих в домохозяйствах, не имеющих доступа к электроэнергии или надлежащим средствам санитарии, намного больше, чем тех, которые живут в денежной бедности.

Страны Африки к югу от Сахары: Треть стран региона испытывала отрицательный рост доходов среди наиболее бедных 40% своего населения. В регионе с наибольшим числом крайне бедных, население в период с 1990 по 2015 гг. практически удвоилось, причем самый значительный прирост населения наблюдался среди проживающих на менее чем $3,20, но более чем $1,90 в день. Бедные страдали от многочисленных лишений, таких как низкий уровень потребления и отсутствие доступа к образованию и базовым инфраструктурным услугам.


ПРЕСС-РЕЛИЗ №: 2019/044/DEC-GPV

Контакт

In Washington:
Elizabeth Howton
Office: (202) 458-5922
Cell: (703) 863-4030
ehowton@worldbankgroup.org;
Api
Api