ПРЕСС-РЕЛИЗ

Заявление Президента Группы Всемирного банка Джим Ён Кима по случаю Дня борьбы с бедностью

17 октября 2016


ДАККА, Бангладеш, 17 октября 2016 года – По случаю Международного дня борьбы за ликвидацию бедности Президент Группы Всемирного банка Джим Ён Ким выступил с заявлением относительно успехов, достигнутых за последний год в деле сбора данных обследований по вопросам бедности в разных странах мира:

"Для Группы Всемирного банка каждый день – это день борьбы с бедностью. Сегодня, когда мы отмечаем День борьбы с бедностью – официально известный как Международный день борьбы за ликвидацию бедности – мы присоединяемся ко всем нашим партнерам, чтобы отметить большие успехи, достигнутые странами во всем мире. Но в этот день мы также заново оцениваем проделанную нами работу, нацеленную на искоренение крайней бедности к 2030 году.

Мы понимаем, что никогда не сумеем достичь наших целей в области борьбы с бедностью, если не сможем собирать достоверные данные. Год назад я обещал, что вместе с нашими партнерами в странах и международных организациях мы будем работать над увеличением числа обследований и повышением их качества, особенно в беднейших странах мира, с тем чтобы иметь возможность оценить перемены к лучшему в условиях жизни людей. Мы взяли на себя обязательство начать к 2020 году сбор данных по итогам обследования домохозяйств в 78 беднейших странах как минимум раз в три года.

Сегодня я могу с гордостью констатировать, что наша деятельность была успешной. В регионе Африки к югу от Сахары, где имеется большой дефицит данных, 41 из 48 стран уже проводит обследования или запланировала их проведение на ближайшие два года; мы оказываем помощь в финансировании по меньшей мере 32 подобных исследований. По состоянию на начало 2012 года лишь 27 из 48 стран провели хотя бы по два сопоставительных исследования (начиная с 1990 года) с целью отслеживания динамики показателей бедности.

В День борьбы с бедностью я хочу воспользоваться возможностью, чтобы еще раз повторить наш призыв присоединиться к работе по осуществлению величайшей миссии на Земле – ликвидации крайней бедности и повышению уровня всеобщего благосостояния. Если мы будем концентрировать наши ресурсы на трех направлениях – содействие устойчивому экономическому росту в интересах всех слоев населения, инвестиции в человеческий капитал и поддержка устойчивости к шокам, а также будем верно оценивать наши успехи, мы сможем достичь наших целей. Выражая благодарность странам, нашим партнерам, нашим акционерам и преданным делу сотрудникам Банка за их неустанную работу, я уверен, что наши чаяния в отношении бедных слоев населения совпадут с их собственными чаяниями».

Контакты для СМИ
В Washington
Serene Jweied
tel : +1 (202) 473-8764
sjweied@worldbankgroup.org

ПРЕСС-РЕЛИЗ №:
2017/077/EXC