ТЕМАТИЧЕСКАЯ СТАТЬЯ

Новое золото: как обеспечить наличие качественной воды и канализации в Болгарии

13 декабря 2016


Image

The groundbreaking ceremony in Panagyuriste

World Bank

ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
  • Почти все болгары имеют доступ к питьевой воде в своих домах, но значительное число людей до сих пор страдают от сезонного нормирования подачи воды из-за незавершенного строительства плотин.
  • Поддерживаемый Всемирным банком Проект развития муниципальной инфраструктуры будет гарантировать надежное и высококачественное водоснабжение для 170 000 болгар за счет завершения строительства трех плотин.
  • В рамках данного проекта будет завершено строительство двух плотин и будет восстановлена третья.

Панагюриште – город в центральной части Болгарии с населением в 16 564 жителя. Он расположен в небольшой долине в горах Средна-Гора. И сегодня жители города, известного своими археологическими золотыми артефактами, обнаруженными в 1949 году, по-настоящему обеспокоены ситуацией с таким важным жизненным ресурсом, как вода.

Image

Участок будущей плотины в Панагюриште

В июле 2014 года жители Панагюриште проснувшись обнаружили, что вода в их домах теперь доступна только 12 часов в сутки. Для большинства жителей это было повторением ситуации, возникшей летом 2008 года, когда мэр более чем на месяц объявил о введении чрезвычайного положения, а на улицах появились цистерны с питьевой водой.

В октябре 2016 года жители Панагюриште были рады услышать хорошую новость: Министр регионального развития и общественных работ официально объявил о возобновлении строительства новой плотины на реке Люда Яна. Этот проект, который должен способствовать тому, чтобы события 2008 и 2014 годов не повторились, является частью поддерживаемого Всемирным банком Проекта развития муниципальной инфраструктуры.

Большинство плотин в Болгарии были построены в период с 1956 по 1985 год. В течение последовавшего затем переходного периода, все строительные проекты были заброшены, а тысячи болгар остались без надежного водоснабжения.

Почти все болгары имеют доступ к питьевой воде в своих домах, но значительное число людей до сих пор страдают от сезонного нормирования подачи воды из-за незавершенного строительства плотин.

Эти проблемы усугубляются тем фактом, что многим водопроводным сетям требуется модернизация, а системы сбора и очистки сточных вод нуждаются в расширении.

Средний возраст водопроводов в стране, в основном состоящих еще из асбестоцементных труб, составляет 36 лет, а уровень задолженности населения за воду достигает 60%. Только 75% населения в настоящее время подключены к сети сточных вод и только 57% имеют доступ к водоочистным сооружениям. Таким образом, требуются значительные инвестиции, чтобы гарантировать, что качество воды и рациональное использование водных ресурсов соответствуют требованиям соответствующих директив Европейского союза (ЕС).

В поддержку обширной программы правительства Болгарии по совершенствованию сектора водоснабжения и канализации, Всемирный банк определил основное направление в своей недавно одобренной Стратегии Партнерства с Болгарией. Качество, эффективность и результативность предоставления важнейших государственных услуг, в том числе усовершенствование водоснабжения и канализации, безусловно, являются в настоящее время приоритетными.

Image

Планы конструкции Пловдивской плотины

Проект развития муниципальной инфраструктуры соответствует приоритетам правительства по улучшению качества систем водоснабжения и снижению рисков для здоровья, а также по модернизации систем очистки воды в соответствии с директивами ЕС. В этот проект включено завершение строительства двух из восьми недостроенных плотин (Люда Яна и Пловдивская), а третья (Студена) будет восстановлена.

Image

Плотина на озере Студена

Как ожидается, по завершении данного проекта более 170 000 болгар смогут пользоваться надежным и качественным водоснабжением.

Image

Осуществление миссии поддержки внутри плотины Студена

В 200 км к югу от Панагюриште находится муниципалитет Рудозем – город с населением около 10 000 человек – где завершается строительство Пловдивской плотины и водоочистных сооружений. Только в ноябре этого года в стены плотины было уложено около 40 тысяч кубических метров гравия и 1950 квадратных метров асфальта, и таким образом, была завершена основная часть строительства.

Принимая во внимание достигнутый прогресс, можно ожидать, что резервуар может начать принимать воду весной 2017 года. Растительность и верхний слой почвы уже удалены из чаши будущего водохранилища, а жители Рудозема и соседних общин очень надеются на снежную зиму и обильные весенние дожди.

Жители города Перник, расположенного недалеко от столицы Болгарии Софии, также полны надежд. Около 100 000 человек в Пернике надеются, что завершение реконструкции существующей плотины и водоочистной станции Студена позволит улучшить систему водоснабжения.

Эта плотина была построена более 60 лет назад и ее восстановление имеет огромное значение. Основной задачей данного проекта является выполнение всех работ без опорожнения резервуара и без прекращения подачи воды жителям. Уникальность данного подпроекта заключается в том, что большая часть работ будет производиться под водой водолазами.

Группа Всемирного банка (WBG) – крупнейший многосторонний источник финансирования развития водоснабжения и канализации (WSS) в развивающихся странах – в настоящее время контролирует кредитный портфель WSS в размере около $13,5 млрд, что составляет более половины всех операций WBG, связанных с водоснабжением.


Оригинальное золото

Дейковы – заготавливали глину для кирпичей неподалеку от Панагюриште. Около десяти часов утра, копая новый слой глины, они натолкнулись на несколько необычных, блестящих предметов. Перед рабочими во всем своем великолепии сверкал сказочный набор выкопанных сосудов.

Из земли были извлечены древние фигурные золотые кубки: на фиале (блюде) лежали восемь ритонов – сосудов для вина.

Один из ритонов имел форму амфоры, а другие были выполнены в форме головы женщины и в виде различных животных. Клад относится ко второй половине IV или первой половине III века до н.э. Находка оказалась сенсационной не только из-за ее веса в золоте – свыше 6,146 кг – но и из-за оригинальности этих предметов.

Теперь всемирно известный фракийский клад является одним из самых ценных экспонатов Национального исторического музея Болгарии.Image